о символике орла двуглавого
May. 27th, 2014 11:33 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
oy_kto_etoВ подзамочных разговорах на злобу дня я напомнила собеседнику классический советский анекдот о попугае, который стремился выехать из СССР – хоть тушкой, хоть чучелом.
«Побеждать. Хоть тушкой, хоть чучелом" – отвечал френд.
– Аааа! – воскликнула я. – Вот когда до меня доехало, чтО символизирует византийский орел!
– Да, – отвечал френд. – Только девиз будет для византизма :"Проигрывать. Всегда. Хоть тушкой, хоть чучелом".
Вот я не уверена, что для византинизма девиз будет про проигрывать.
Тем более что в побеждании хоть-тушкой-хоть-чучелом есть парадоксальность и оксюморонность, а в проигрыше хоть-тушкой-хоть-чучелом – только печальная тавтология.
