о кви про кво

Вот бывает – при первом, беглом и невнимательном взгляде на предмет он опознается как нечто совсем иное, ему не тождественное или даже противоположное, и только страшно удивившись и не поверив глазам своим, распознаешь с некоторым усилием, чтО это на самом деле.

Например, из недавнего – идет навстречу мне группа молодых людей, и атаман их держит перед собою подкладное судно геральдических цветов национального флага. Черно-золото-червлено-полосатое. Я обезвалдела сильно, хотела уж в полицию бечь заявлять, как вдруг увидела, что всё наоборот! Парень оказался не анархистом, а патриотом! Судно на самом деле было шляпою. Глядя на неё с изнанки, поля я приняла за откосы мисочки, а тулью – за дырку.

Или вот ещё. В трамвае стоит мужчина средиземноморского вида и непринужденно помахивает большой такой иконой софринской выпечки. Держит ее за угол у бедра и похлопывает себя по брючине. Я зажмурилась, протерла очи -

( !! )